Head-Image

Galerie photos



Commission G10 du parlement de l'État de Bavière et membres de la DANRBA : Visite et présentation de l'Assemblée nationale du Québec

La Commission G10 et des membres de la DANRBA à l'Assemblée nationale du Québec Photo ©Représentation de l’État de Bavière au Québec

Dans le cadre de la coopération entre le parlement de l'État de Bavière (Landtag) et l'Assemblée nationale du Québec, la Commission G10, en visite au Québec (http://www.baviere-quebec.org/archives/pm/2012/00377/index.php.fr) était reçue par des membres de la DANRBA (Délégation de l'Assemblée nationale pour les Relations avec la Bavière) avec qui ils ont échangé sur divers sujets touchant à la lutte contre le crime organisé et à la protection des données confidentielles dans la surveillance des télécommunications. Sur la photo dans l'ordre habituel : Dr. Wolf-Dieter Remmele, ministère de l'Intérieur de l'État de Bavière, M. Daniel Curio, directeur de la Représentation de l'État de Bavière, M. Stéphane Bergeron, député du Parti québécois et membre de la DANRBA, M. Ernst Weidenbusch, membre, et Dr. Manfred Weiss, président de la Commission G10 du Landtag de Bavière, M. Claude Bachand, député libéral et vice-président de la DANRBA, Prof. Dr. Peter-Paul Gantzer, vice-président de la Commission G10, M. Guy Ouellette, député du Parti libéral et membre de la DANRBA, et Mme Sima Qamar, du bureau du Landtag de Bavière. Photo ©Représentation de l’État de Bavière au Québec